Janice invece ricordava tutto.
“Ha salvato la nostra casa”, disse.
“Stavo solo facendo il mio lavoro.”
“No”, rispose lei. “Il tuo lavoro è finito quando è finito il tuo turno. Sei rimasta.”
A quel punto il padre di Ethan si alzò.
“Abbiamo una tua foto sul caminetto.”
Lo fissai.
“La mia foto?”
Ethan annuì.
Anni prima, avevo ricevuto un piccolo premio per il servizio alla comunità.
La sua famiglia aveva incorniciato la fotografia.
Una targa di ottone sotto riportava il mio nome.
**MARGARET — PREMIO PER IL SERVIZIO ALLA COMUNITÀ.**
Poi