prima la chiave, lasciando che la luce illuminasse il metallo.
«Questa», dissi con calma, «è la chiave per un appartamento con due camere da letto a Manhattan. Upper West Side. Palazzo con portiere. Quartiere tranquillo. Ottime scuole nelle vicinanze.»
Un mormorio si diffuse nella stanza.
Poi ho preso il documento e l’ho mostrato.
«Questo è l’atto di proprietà», continuai. «Pagato interamente. Nessun mutuo.»
Mi fermai un attimo.
“L’appartamento ha un valore di circa 580.000 dollari.”
La bocca di mia madre si aprì leggermente, poi si richiuse. Sembrava completamente sbalordita.